Ir al contenido principal

Maxton Hall o la revitalización del culebrón.

Audiolibros ¿sí o no? - Los pros y contras de los audiolibros.


Una de las señales de que sos un bibliófilo extremo, es que hasta en tus sueños aprovechas cada momento para leer un libro. ¿Pero qué tal "audioleerlos"? 

Como lectora frecuente debo decir que los primeros audiolibros con los que experimenté fueron novelas en inglés para perfeccionar el idioma. De hecho tachen eso, es una gran mentira, mis primeros audiolibros me los compró mi familia, se trataban de El principito y una colección de cassettes  (Ejem… eran los noventa) de historias de Disney por lo que realmente me había prefigurado que los audiolibros solamente estaban destinados para niños pequeños que eran muy vagos para leer, sin embargo mis clases de inglés desembocaron en un redescubrimiento de los audiolibros: no solo perfeccionaba el idioma sino que algunas ediciones estaban muy interesantemente narradas. Si dramatizaciones de la BBC, a ustedes les hablo…nada mejor que un Benedict Cumberbatch en tus oídos.

Ahora, actualmente estoy a favor de los audiolibros porque los escucho en ocasiones, en lugar de música y al mismo tiempo me permite agregar un libro más a mi reto de lectura Goodreads, y no sólo práctico mi inglés sino que además los envicio hasta en castellano, con lo cual, se puede decir que califico como bibliófila maniática, definitivamente.

Los pros de los audiolibros, es que si están bien narrados, cautivan casi lo mismo que la letra impresa. Hay versiones con dramatizaciones excelentes y otras que te acercan a tu actor favorito narrando una historia inesperada, como cuando descubrí a Ethan Hawke leyendo Matadero 5 de Kurt Vonnegut y fue enamoramiento por partida doble. Ethan lee como un capo imprimiéndole una intensidad increíble y la novela es de las más geniales sobre  las que nunca poseé mi mirada y sin embargo la recuerdo tan bien como si lo hubiera hecho. La memoria es igual o más evocativa.



Lo malo de los audiolibros es que la lectura fija al instante, mientras que en audio todo es más intangible y eso se aplica a la facilidad o dificultad de recordar nombres de personajes o lugares. En audiolibros esto se complica un poco más.

Lo siguiente malo de los audiolibros es que tan bueno es el lector o que tanto esfuerzo le pusieron a la dramatización. Hay gente que es muy buena cuando lee, cambia la entonación de acuerdo a los personajes y hace todo más perfecto pero a veces te encontraste con una lectura desastrosa o quizás con una versión que está abreviada para que no sean como demasiadas horas.
Un libro de trescientas o cuatrocientas hojas puede durar más de nueve horas y por eso como en toda lectura tenés que estar seguro de querer bancarte nueve horas de algo.

El siguiente punto a favor, está relacionado con la vista, si bien uno debe estar seguro de querer escuchar nueve horas, si la visión óptima es algo de lo que se carece, entonces, los audiolibros te permiten leer sin forzar la mirada.

Pero luego en otras contras, está los precios de las versiones buenas, aunque cada vez hay más venta de audiolibros y páginas dedicadas a ello, conseguirlos en buena calidad no es tan sencillo.
Sin embargo acá va el mejor pro de todos: podes escuchar y hacer cosas al mismo tiempo desde limpiar hasta cebar el mate o boludear con las redes. ¿Querés salir a correr y leer? ¡Sueño cumplido! (Vean la nota al pie por favor XD)
Sin embargo esto es relativo porque en algún momento la atención dividida entre escuchar y realizar otra actividad va a ser dificultoso ya que una buena novela escuchada te enfrasca tanto como leerla.
Mi opinión es que resiste hasta un viaje por la ruta, una buena copia de tu libro favorito en formato de audio. Intentar escuchar libros es una experiencia interesante y si podes hacerlo te la recomiendo. No hace falta que seas un bibliófilo que lee hasta en la sopa pero si lo sos entonces los audiolibros son para vos aunque probablemente ya lo sabías con certeza.

Nota al pié: Escribí esta nota para Gente que Lee que fue un proyecto colaborativo de esos literarios y bonitos, pero tuvo vida breve. Sin embargo con motivo de la cuarentena quise recuperar esta nota para hablar de los audiolibros en el Blog. Actualmente estoy probando la membresía de SCRIBD y realmente vale la pena por todos los audiolibros que tiene. El problema es que no tengo una entrada fija actualmente y no me voy a poder financiar nada por un buen tiempo. ¿Pero quien está preocupado en medio de una pandemia?

¡Fuerza corazones y pronto vuelvo con otra entrada mas original! (Tenía ganas de mostrarles que a veces hacía artículos mas serios que en el blog y de paso abrir el paraguas para lo que se viene).

Saludos y nos leemos en comentarios!

Comentarios

  1. Hola! Pues nunca he probado los audiolibros, pero me da la sensación de que no sería capaz de concentrarme en lo que está ocurriendo, incluso que me quedaría dormida. Creo que al leer tienes que hacer bastante más esfuerzo que al escuchar. Pero si que es verdad que con una buena narración puede resultar entretenido.
    Saludos!

    ResponderEliminar
  2. Hola! Yo nunca he probado con ellos pero sinceramente no me atraen nada, prefiero leer e imaginarme las cosas a mi manera y una voz siempre puede distorsionar eso, y más si es la misma voz para todos los persoanjes.

    Un saludo!

    ResponderEliminar
  3. Buena entrada, tal vez en un futuro me anime con los audiolibros ^^
    Besos y tienes una nueva seguidora.

    ResponderEliminar
  4. Qué interesante tu opinión sobre los audiolibros! a ver si pruebo...
    Gracias por tu visita y comentario, me quedo siguiéndote, aunque no formo parte de esa iniciativa que me dices.
    Besos! hasta pronto

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

¡Gracias corazón por comentar en el blog!

Entradas populares de este blog

Chesapeake Shores season six. El final del show de la familia O'Brien.

 Los finales son agridulces. Por un lado nos dan esa sensación de cierre y completar algo, pero por el otro, son finales, después de ellos no queda mucho mas. Entonces son agridulces. El año pasado le tocó cerrar su historia a la familia O'brien que nos ha acompañado en este blog durante muchos años.  Como fan de la primera hora ya me enojé cuando Jesse Metcalfe abandonó el show, pero igualmente lo seguí mirando porque quería saber que iba a pasar con los demás hermanos y con Abby. Jess siempre fue mi hermana favorita y en esta temporada ella y David con el drama de su padre "Ladrón" fueron unas de las cosas que mas me interesaron del show, Muchas cosas pasaron como que algunos fueron padres por primera vez, otros se casaron, otros se emparejaron y finalmente todo terminó con uno de esos lindos montajes en dónde se recuerdan los mejores años del show. A veces uno quisiera que la vida te permitiera poner pausa y repetir los mejores recuerdos de tu vida, como en un montaje

Serial Killer | When calls the heart (season #5)

Prepárense para una entrada inmersa en el dolor. Pocas cosas me dolieron mas que los dos últimos capítulos de esta temporada de When Calls the heart que terminó en abril, pero que no fui capaz de escribir hasta ahora. Se suponía que When calls the heart era esa serie que mirabas para ver una historia linda, encantadora, digna de Disney, en donde los hombres son caballeros y al final de cada capitulo todo el pueblo afronta sus problemas y todo se soluciona con esfuerzo pero FELIZMENTE. Era mi serie para sentirme bien... ya saben un romance tierno y encantador entre Elizabeth Tatcher y ese apuesto oficial de la policía montada Jack Thorton. Bueno preparense para que sus corazones se rompan estruendosamente con el PEOR final de temporada de la historia de mis series románticas. Estoy devastada y es real. Es como si los escritores de Game Of Thrones se hubieran burlado de mi creyendo que todo seria un lecho de color de rosas y me lo arrebataron estruendosamente. Si

Aurora Teagarden: Something new (Episodio de podcast)

¡Hola a todos! hoy es el día del escritor asi que antes que nada un especial saludo a todos los autores de la vida.  Pasado ese saludito, les traigo un episodio del podcast "Hablando bajo la lluvia" en donde comento la nueva película reboot de Aurora Teagarden. "Something new" Nos muestra a una Aurora que no es ni bibliotecaria. Espero que disfruten el episodio y me dejen sus pedidos y reflexiones al respecto de qué desean escuchar.